Словарь

1. В языкознании: слово или выражение, образованное путем буквального перевода иноязычного слова или выражения
2. копия чертежа, рисунка на такой бумаге Новый район еще в кальке (только планируется в чертежах).
3. прозрачная бумага или ткань для снятия копий с чертежей и рисунков
4. КАЛЬКА [фр. caique] - 1) прозрачная высококачественная бумага или тонкая хлопчатобумажная ткань (обычно батист), пропитанная для придания прозрачности раствором жиров, смолами, воском и т. п.; примен. для снятия копий с чертежей; калькой называется также копия чертежа на таком материале; 2) лингв, слово или выражение, построенное по образцу соответствующих слов и выражений чужого языка путем точного перевода их составных частей соответствующими словами или морфемами родного языка, напр, междометие - по образцу латинского interjectio.

---

Возможно, допущена ошибка. Похожие слова: кальпа галька килька капелька калитка кальмар банька вальма калика пальма пальба катька кельма калека скалка полька кавыка калуга талька долька